بـquotالحمارquot.