للإبحارquot