quotفارquot