quotمتأرجحةquot